Impulsa tus proyectos culturales en Bizkaia
Hasta60.000 €
Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural
Convocatoria abiertaTraduce tus obras no literarias al catalán con ayuda
0 € por adelantado · solo 10% a éxito— cobramos después de que tú cobres
¿Para qué te sirve?
Si te dedicas al sector editorial o a la creación de contenidos, esta ayuda te apoya en los costes de traducción al catalán. Podrías usarla para traducir manuales técnicos, libros de ensayo, guías especializadas o cualquier obra no literaria que necesites publicar en catalán. Está abierta a empresas y profesionales y cubre parte de los costes de traducción y corrección.
¿Quién puede pedirla?
Empresas y profesionales del sector editorial o creativo que realicen traducciones al catalán de obras no literarias en Cataluña.
AutónomoPyme (10-249)
¿Cuánto cuesta?
0€ por adelantado. Solo cobramos el 10% si te la conceden, y sale del dinero que te ingresan — nunca de tu bolsillo. Si no te la dan, no pagas nada.
Importe según convocatoria
Fondai la prepara y la presenta por ti
0€por adelantado
10%solo a éxito
Cobramos después de que tú cobres · si no sale, no pagas
Tu trámite, entero
7 fases y 22 tareas hasta presentarla, ya preparadas para esta ayuda. Toca cualquiera para entrar.
Después de presentar viene cobrar: te lo enseñamos cuando toque.
No estás contratando nada. La solicitud solo se presenta después de tu visto bueno.
Fuentes oficiales
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta tramitar esta subvención con Fondai?
Calcular si te encaja y ver la ayuda es gratis. Si te la conceden, el 10% sale del dinero que te ingresan, nunca de tu bolsillo. Si no te la dan, no pagas nada.
¿Cuándo cobro la subvención?
Depende de cada convocatoria: la administración resuelve y abona según sus plazos. Te guiamos también en la justificación para que llegue el cobro.
¿Hasta cuándo puedo solicitarla?
Puedes solicitarla hasta el 29 oct 2026, salvo que se agote el presupuesto antes.
¿Qué necesito para pedirla?
Nosotros buscamos los documentos oficiales y preparamos el expediente. Tú solo respondes preguntas fáciles y aportas lo justo. Sin pisar una gestoría.
Otras ayudas del mismo sector
Conmemora eventos y figuras de la cultura catalana
Importe según convocatoria
Impulsa tu carrera artística con el Certamen Nacional de Arte de Luarca
Hasta5000 €
Promociona tu literatura catalana y aranesa en el exterior
Importe según convocatoria
Financia tu festival o feria cultural en Córdoba
Hasta400.000 €
Internacionaliza tu cine o literatura con estas ayudas de viaje
Hasta2000 €
0€ ahora · solo 10% cuando la consigas y cobres