
Traduce tus obras literarias al catalán y occitano
Importe según convocatoria
Gobierno del Principado de Asturias, Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte
Convocatoria cerradaAutónomo · Pyme (10-249) · Asociación / entidad
Principado de Asturias
Hasta 6000 €
7 mar 2026
Si eres un profesional de la traducción o una entidad que trabaja con obras literarias o no literarias, esta convocatoria reconoce tu esfuerzo por enriquecer la lengua asturiana. Podrías usar este reconocimiento para dar mayor visibilidad a tus traducciones y prestigio a tu trayectoria profesional. El premio distingue la mejor traducción de una obra original escrita en una lengua distinta al castellano o al gallego-asturiano.
Personas físicas o jurídicas que hayan traducido obras al asturiano, editadas y difundidas en el año anterior a la convocatoria.
Es una subvención a fondo perdido: el dinero concedido no hay que devolverlo. El importe máximo que puedes recibir es de 6000 €.
Suele reabrir cada año. Te avisamos el primer día.
Te avisamos en cuanto se pueda pedir. Y si luego la pedimos por ti, el dinero que te ingrese la administración es entero para ti: Fondai no se lleva nada.
Se parecen a la que buscabas y tienen el plazo abierto. Las tramitamos por ti.
Depende de cada convocatoria: la administración resuelve y abona según sus plazos. Te guiamos también en la justificación para que llegue el cobro.
El plazo de esta edición ya terminó (cerró el 7 mar 2026). Las ayudas como esta suelen reabrir cada año: resérvala y te avisamos el primer día que vuelva.
Nosotros buscamos los documentos oficiales y preparamos el expediente. Tú solo respondes preguntas fáciles y aportas lo justo. Sin pisar una gestoría.
Cerrada — suele reabrir cada año